- Plata
- (Del lat. platus, -a, lámina metálica.)► sustantivo femenino1 QUÍMICA Metal precioso, blanco, brillante, dúctil y maleable, usado en orfebrería y joyería.2 Moneda o medalla hecha de este metal.3 ECONOMÍA Dinero o riqueza en general.SINÓNIMO pasta4 Alhaja que mantiene su valor aunque pierda la forma o el adorno.► adjetivo/ sustantivo femenino5 Se aplica al color blanco plateado:■ se ha comprado un bolso de color plata.6 Conjunto de los objetos de plata de una casa:■ se ha pasado tres horas limpiando la plata.FRASEOLOGÍAplata agria MINERALOGÍA Mineral de color gris y brillo metálico, compuesto de plata, azufre y antimonio.plata alemana METALURGIA Aleación de plata, cobre y cinc usada, por ejemplo, para fabricar cubiertos de mesa.SINÓNIMO alpacaplata baja METALURGIA La de poca riqueza en este metal.plata bruneta METALURGIA Aquella que está sin labrar.plata córnea MINERALOGÍA Mineral amarillento y dúctil compuesto de cloro y plata.plata de ley METALURGIA La que tiene la proporción de metal puro señalada por la ley.plata de piña METALURGIA Masa esponjosa de plata.plata encantada MINERALOGÍA Obsidiana verde, algo translúcida por los bordes y cubierta la superficie de una sustancia de color blanco nacarado.plata gris MINERALOGÍA Mineral cristalino, brillante y de color gris oscuro, compuesto de plata y azufre.plata labrada Objetos de plata de una casa o de un templo.plata mejicana ECONOMÍA La acuñada fuera de las casas de la moneda, aunque de ley igual a la legítima.plata nativa MINERALOGÍA Aquella que es casi pura, que se encuentra en estado natural.plata quebrada ECONOMÍA Moneda de plata a cuyo valor real, respecto a otra de su clase, se le añade una fracción.plata roja MINERALOGÍA Mineral de color y brillo como los del rubí compuesto de arsénico, azufre y plata.plata seca MINERALOGÍA Mineral de plata que no se amalgama con el azogue.► locución adjetivacomo una plata Limpio y reluciente.hablar en plata coloquial Expresarse con brevedad, en resumen y con claridad:■ hablando en plata, esto es una auténtica porquería.ser plata Se usa para indicar que algo es útil o tiene valor.
* * *
plata (del sup. lat. vg. «plattus» o «platus», llano, del gr. «platýs», sustantivado para designar una plancha metálica)1 f. *Metal precioso, n.º atómico 47, que se emplea principalmente para monedas y para objetos de joyería y orfebrería. Símb.: «Ag».2 *Dinero en monedas de plata: ‘Pagar en plata’. ⊚ (inf.; más frec. en Hispam.) *Dinero en general, o riqueza.3 Heráld. Color blanco. ⇒ Argén.4 En competiciones deportivas y otras clases de certámenes representa el segundo puesto: ‘Ganó la [medalla de] plata en salto de longitud’.Plata alemana. Nombre dado a distintas aleaciones industriales de plata, cobre y cinc, que se emplean, por ejemplo, para cubiertos de mesa. ≃ Alpaca.P. baja. Plata de poca riqueza, usada en joyería.P. encantada. *Obsidiana verde, traslúcida por los bordes y con la superficie vítrea, de color blanco nacarado.P. labrada. Conjunto de objetos de plata de una casa o de una iglesia.P. de ley. La empleada en joyería que tiene la riqueza de plata marcada por la ley. ⇒ Contraste.Plata-níquel. *Aleación de cobre, níquel y cinc. ≃ Electro.P. roja. Mineral de color y brillo de rubí, que se compone de azufre, arsénico y plata.V. «apartador general de plata y oro, bodas de plata».Hablar en plata (más frec. en gerundio). Decir las cosas sin paliativos, tapujos o rodeos. ⇒ *Claro, *franco.Ser plata. Se dice de los objetos de plata para indicar que tienen siempre valor, independientemente de su forma. ⊚ (inf.) Se aplica en la misma forma a cualquier cosa que no estorba y tiene siempre valor.V. «tacita de plata».⃞ CatálogoOtra raíz, «argent-»: ‘argentado, argentífero, argentino’. ➢ Argén, argent, argento, crazada, metal machacado, metal precioso, pallón, parragón, pasta, piña, roela, rosicler, trena. ➢ Chafalonía. ➢ Filigrana, galvanoplastia, orfebrería, percocería, platería. ➢ Blanquecer, enarenar, hormiguillar, ligar, llapar, repasar, tocar, yapar. ➢ Apartado, plateadura, tentadura. ➢ Argentar, desplatar, nielar, platear. ➢ Mulato, paco, pella, plomo argentífero, plomo de obra, proustita, tacana. ➢ Electro, piedra infernal, vellón. ➢ Árbol de Diana. ➢ Azogue, colpa, desliz, liga, llapa, magistral, yapa. ➢ Catimía, negrillo, quijo. ➢ Hacienda de beneficio. ➢ Real de minas. ➢ Condrín, tael. ➢ Ley. ➢ Fuerte. ➢ Argentario, argentero, batifulla, batihoja, orfebre, percocero, planador, plateador, platero. ➢ Aguja de toque, apartador, balanzón, bruselas, capellina, caperuza, casquillas, conacho, copela, grata, guindaleta, jibión, parragón, piedra de toque, tas. ➢ Buitrón, chacuaco, guaira, hornaza. ➢ Cendra, cendrada, cendradilla. ➢ Cendrazo. ➢ Escobilla. ➢ Telilla. ➢ Vuelta. ➢ Briscado, filigrana, niel. ➢ Alama, ciclatón, duende, espolín, lama, lamé, restaño, tisú de plata, velillo. ➢ Burilada. ➢ *Metal precioso. ➢ *Metal. *Minería.* * *
plata. (Del lat. *plattus, *platus, plano, del gr. πλάτος). f. Elemento químico de núm. atóm. 47. Metal escaso en la corteza terrestre, se encuentra nativo, en granos o vetas, y en algunos minerales. De color blanco, brillante, con sonoridad peculiar, muy dúctil y maleable y muy buen conductor del calor y la electricidad. Se usa como catalizador, en la fabricación de utensilios y monedas, en joyería y en odontología, y muchas de sus sales tienen empleo en fotografía por ser sensibles a la luz. (Símb. Ag, de su denominación latina argentum). || 2. Moneda o monedas de plata. No tengo plata. Pagar en plata. || 3. Dinero en general, riqueza. || 4. medalla de plata. || 5. Alhaja que conserva su valor intrínseco, aunque pierda la hechura o adorno. || 6. Cosa que sin ser gravosa es de valor y utilidad en cualquier tiempo que se use. || 7. Heráld. Uno de los dos metales que se usa en el blasón y se distingue por el fondo blanco del escudo o de la partición en que se pone. || 8. adj. plateado (ǁ de color semejante al de la plata). || \plata agria. f. Mineral muy friable, de color gris y brillo metálico, que se compone de plata, azufre y antimonio. || \plata bruneta. f. ant. Cierta especie de plata sin labrar. || \plata córnea. f. Mineral de color amarillento, dúctil y de aspecto córneo, que se compone de cloro y plata. || \plata de piña. f. Ingen. piña (ǁ masa esponjosa de este metal). || \plata encantada. f. Obsidiana de color verde aceitunado, algo translúcida por los bordes y cubierta la superficie de una sustancia vítrea de color blanco nacarado que ha dado origen a su nombre. || \plata gris. f. Mineral cristalino, brillante y de color gris oscuro, que se compone de plata y azufre. || \plata labrada. f. Conjunto de piezas de este metal destinadas al uso doméstico o al servicio de un templo, etc. || \plata mexicana. f. La acuñada fuera de las casas de la moneda, aunque de ley igual a la legítima. || \plata nativa. f. La que en estado natural y casi pura se halla en algunos terrenos. || \plata quebrada. f. Moneda de plata a cuyo valor, respecto de otra de su clase, se agregaba un quebrado; p. ej., el realito columnario. || \plata roja. f. Mineral de color y brillo de rubí, que se compone de azufre, arsénico y plata. || \plata seca. f. Mineral de plata que en la amalgamación no se junta con el azogue. || adiós mi \plata. fr. coloq. Arg., Chile, Par. y Ur. p. us. U. para indicar un hecho o situación perjudicial para quien habla. || como una \plata. loc. adj. coloq. Limpio y hermoso, reluciente. || en \plata. loc. adv. coloq. Brevemente, sin rodeos ni circunloquios. || 2. coloq. En sustancia, en resolución, en resumen. □ V. apartador general de oro y \plata, batidor de \plata, bodas de \plata, dineral de \plata, ducado de \plata, edad de \plata, librillo de \plata, litargirio de \plata, maestre de \plata, maravedí de \plata, papel de \plata, real de \plata, real de \plata doble, real de \plata vieja, siglo de \plata, tacita de \plata.* * *
La plata es un elemento químico de número atómico 47 situado en el grupo 11 de la tabla periódica de los elementos. Su símbolo es Ag. Es un metal de transición blanco y brillante. Presenta las mayores conductividades térmica y eléctrica de todos los metales, y se encuentra formando parte de distintos minerales (generalmente en forma de sulfuro) o como plata libre. Entre sus variadas aplicaciones, este metal se emplea en la fabricación de monedas, joyería, como catalizador, etc., y algunas de sus sales en fotografía y en panoramicos de los vehiculos en forma de nitrato de plata ya que presenta un efecto fotocromico.* * *
* * *
(as used in expressions)
Enciclopedia Universal. 2012.
